Tornade de l'eau marcha quelques mêtres et vit que coeur d'or s'en allait comme il lui avait demander. Il avança de quelques mêtres et se redressa sur ses pattes, prêt a bondir lorsqu'il entendu a nouveau ce bruit. Alors il sauta et passa "a travers le chat étrange" . Soudaint, Tornade de l'Eau le reconnut, c'était son frère qu'il l'avait rejeté et était mort quelques lunes auparavant.
Celui-ci ne prononça que quelques mots :
<< C'est de ta faute !! >>
Tornade de l'eau sinquièta :
<< Que fais tu là et de quoi est-ce ma faute ? >>
Mais son frère dit seulement à nouveau :
<< C'est de ta faute !! >>
Il disparut aussi soudainement qu'il était apparu.
Tornade de l'eau rejoint son clan, tellement perturbé qu'il en oublia sa pauvre pitance recueilli un peu plus tôt.
Il savait très bien de quoi parlait son frère, il l'accusait d'avoir tué sa mère, morte a sa naissance.
Mais comment aurait il pu ? Il n'avait pas encore sa première lune et n'était conscient de rien.
Il erra toute la journée perdu dans ses pensées jusquà ce qu'il entende l'appel à l'assemblée d'Etoile des sables